top of page

번역

Translation
일반번역General Texts
보통 신문기사, 회사 또는 기관소개 및 홍보물 수준의 내용을 말하며, 특정 기술 분야에 해당 되지 않는 번역을 의미합니다.
 
Translation of general texts such as PR materials or news articles that are not technical.
전문번역
Specialist Text
 
난이도는 일반번역보다 높은편이며, 특정기술 분야의 번역을 의미합니다. 건축, 화학, 의학, IT, 법률, 예술, 원자력 분야 등을 꼽을 수 있습니다. 번역을 의뢰하시기 전에 먼저 견적을 요청하시면, 자세한 안내를 받으실 수 있습니다.
 
Translation of specialist texts including topics like medicine, law, IT, art, etc. 
웹사이트번역
Websites
진출하려는 나라의 언어와 문화적 특성을 고려한 재치있고 전문적인 번역으로 귀사의 글로벌화를 지원합니다.
 
Translation and localization of websites into different languages.
영상물번역
 Media
교육용 자료를 비롯해 다큐멘터리, 영화 드라마 등 다양한 장르의 특성을 살려 최상의 번역 품질을 제공합니다.
 
Translation of media works including documentary, feature film and TV series.  
전사작업
Transcript
방송 취재, 재판, 회의 기록, 증거물 확보 등을 위해 녹음된 자료를 문자화해드리며  번역 서비스 또한 제공합니다. 위의 서비스는 일반 번역과 기술 번역으로 나누어집니다.
 
Transcription and translation of recorded materials.
bottom of page